DIE CSÁRDÁSFÜRSTIN
Johann Strauß-Operette Wien präsentiert: „Die Csárdásfürstin“

Am Dienstag, den 4. Januar 2011 ist die Johann-Strauß-Operette Wien um 20 Uhr mit „Die Csárdásfürstin“ zu Gast in der Alten Mälzerei Mosbach.

Die Johann-Strauß-Operette Wien, die seit über fünfzig Jahren durch Deutschland tourt, besteht aus Chor, Orchester, Ballett und original Wiener Solisten. Ihr gelingt es immer wieder, berühmte Operettenklassiker in einer mitreißenden, temperamentvollen Umsetzung auf die Bühne zu bringen. Mit „Die Csárdásfürstin“, einer Operette in drei Akten von Emmerich Kálmán, gastiert das Ensemble 2010 in zahlreichen deutschen Spielstätten.

Zum Inhalt des Stücks, das in Budapest und Wien unmittelbar vor dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges spielt: Die Leidenschaft des jungen Fürsten Edwin für die feurige, aber leider bürgerliche, Chansonette Sylva Varescu wird von seiner Familie missbilligt. Die hat bereits seine Verlobung mit der Gräfin Stasi arrangiert. So sorgt die adelige Verwandtschaft dafür, dass ihm ein fingierter Einberufungsbefehl und Sylva eine Verlobungsanzeige zugespielt wird. Empört nimmt sie jetzt ein Tourneeangebot nach Amerika an. Ein paar Wochen später taucht sie wieder auf, angeblich mit Edwins Freund Boni verheiratet. Da Edwin jedoch weiß, dass Boni in Stasi verliebt ist, fällt es ihm nicht schwer, ihn zur „Scheidung“ zu überreden, und auch Sylva willigt ein, als erneut der Standesdünkel der Familie die beiden Liebenden trennt. Erst als ein lange vertuschter Skandal um Edwins Mutter bekannt wird, lösen sich die Verwicklungen, und es gibt zwei glückliche Paare.

Kálmáns schier unerschöpflicher melodischer Einfallsreichtum macht aus fast jeder Nummer einen Hit: „Machen wir´s den Schwalben nach“, „Ganz ohne Weiber geht die Chose nicht“ oder „Die Mädis vom Chantant“ sowie „Nimm Zigeuner deine Geige“ zeugen von purer Lebensfreude.

Die Inszenierung hat Adi Straßmayr übernommen. Für die Einstudierung und musikalische Leitung zeichnet Bernd Leichtfried verantwortlich und wird dabei unterstützt von der Dirigentin Dorothea Agnoletto Die Kostüme sind für diese Tournee von ART for ART/Bundestheater Wien angefertigt; das Bühnenbild wurde in der Werkstatt der Johann-Strauß-Operette-Wien unter Leitung des Bühnenbildners Norbert Art-Uro hergestellt.